act (usu. undesirable); action; deed; conduct
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
land near a castle; castle town
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
to fail to catch; to let slip; to miss
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
calm; composed; cool; quiet
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
dizziness; giddiness; vertigo
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
flour; meal; powder; heroin
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
at least; at most; (even) just
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
bursting and scattering; popping and being dispersed
right above; just above; directly above; directly overhead
in succession; one by one
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
continuation; succession; series; continuous