to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
method of manipulating; management method; puppeteering
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
unexpectedly; surprisingly
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
drop-by-drop; dripping; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion; sluggishly; dawdling
slight movement; slight tremor; quiver
destructive; catastrophic; disastrous; ruinous; devastating
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
single flower; one wheel; full moon
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
stepping stones; stone skipping; ducks and drakes
carefree; free from worry
one's circumstances; environment; situation (in life)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
consequence; result; conclusion; apodosis
stamp (postage); merchandise certificate
to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to set (someone) up (in a high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship; to flatter
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
to be dead; to be lifeless
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to be crowded; to be packed; to be complex
reorganization; reorganisation; reshuffle