breeding; raising; rearing; keeping
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
considerably; not a little; in no small numbers
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
imperial villa; royal villa; detached palace
rule; reign; peaceful times
to hold (a ceremony); to perform
custom; practice; convention; precedent
miser; penny-pincher; one who makes nigirizushi, etc.; handle; grip
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
opening and shutting; opening and closing
preserving in sugar; food preserved in sugar
innocent; not guilty; harmless
innocence; being not guilty
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
childish; child-like; innocent; naive
whole; entire; harmonious; well-rounded
otherwise; if not; or else
surroundings; circumference
naturally; of course; understandably
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; dissection (e.g. of a problem); putting in order
at the window; by the window; next to the window
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
cunning (acquired with age); astute; crafty; sly; wily
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
cheerful (look); healthy (complexion)
with a click (of a button or switch); with a snap; crisply; one (small protrusion, hole, etc.); single; shortly
to be taken aback; to be dumbfounded
indescribable; inexpressible; unspeakable
rate; rating; ranking; late
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy