to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
to die; to lay down life's burden
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
may; might; perhaps; may be; possibly
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
retainer; vassal; follower
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
courtyard; quadrangle; middle court
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to flicker; to quiver; to waver; to sway
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
directly; in person; firsthand
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
to speak; to hear a voice
unexpected; unforeseen; strange
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
mask; disguise; guise; mask
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
intimacy; affection; familiarity
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)