jpdb beta

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

1

(romantic) love

1

(a) look; gaze

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

4

execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion

1

young tree; sapling

1

immaturity; infancy

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

22

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

skillful words; deceitful words; glibness

1

agricultural community; farm village; rural

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

2

to pick at; to peck at

1

to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

3

to mix; to stir; to scramble; to churn

1

(a) few; some; several

2

fragment; splinter; wane (of the Moon)

1

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

liver

3

being scattered in all directions; being broken up and dispersed

2

each; (arch.) you (plural)

5

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

to breathe

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

right eye

1

(a) grain; (a) drop; (a) bead

1

silence

3

thud; bang

1

to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)

2

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

fresh blood

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

to fall completely silent; to become still as death

1

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

4

to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way

1

to be silent; to say nothing

6

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

2

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

12

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

3

feast; banquet

5

participation; joining; entry; adherence

5

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

2

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

2