even though; despite; when
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
dignity; majesty; solemnity; gravity
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
discipline; training; teaching manners
correction; rectification; mending; repair
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to stop walking; to pause
halfway up (down) a mountain; mountainside
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to breathe out; to exhale
licking; dead drunk; blind drunk
other side; opposite side; other party
to push (something) against
state; condition; situation; appearance; circumstances
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
my; one's own; I ...; one ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
quickly; swiftly; already; before; long time ago
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation