to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to support each other; to support one another
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to comfort; to console; to amuse
premature; untimely (e.g. death); early
serious; not joking; straight
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to leave behind; to put off; to postpone
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
meeting; assembly; association; conjunction
engagement; business; affair; use; need
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
lack of expression; blank look (on one's face)
to be completely changed (for the worse); to be transformed
dubious; puzzled; suspicious
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
pregnancy; conception; gestation
to stare back at; to look back at
by all means; no matter what; at any rate
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
to meet; to assemble; to congregate
to cease; to stop; to be over
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)