how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
haughty; arrogant; pompous; self-important
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to open some distance (e.g. with other people)
daydream; fantasy; fancy; vision
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
charge; duty; person in charge; connection; linking
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
this (very thing); this precisely
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
battle formation; military formation
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
left side; left-hand side
smoothly; with a slipping or sliding motion
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
water tank; cistern; fish tank; aquarium
God; god; ace; king; superior person
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
neighbour to the right (person, building, etc.)
to run over (with a vehicle); to knock down
covered with; stained; smeared
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to lay the blame on; to put the fault on
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
wicked heart; evil design