together (with); at the same time; in a lump
many times over; often; repeatedly; time after time
to leave (a scene); to step away
a short while ago; already
stillness; silence; hush; calm; serenity
temporary; transient; trifling; slight; negligent
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
flood of emotions; many thoughts
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
your home; your family; their home; (my) home
how; in what way; how about; questionable
to say; to be called; to do
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to make a joint vow; to swear together; to pledge
each place; various places
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
kitchen; galley; (Internet) troll
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
something painted white; white makeup (for an actor); painted white
shelf; ledge; rack; trellis
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
fruit of a tree; nut; berry
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to leave as; to view as; to maintain the status quo
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
somehow; how; in what way; why; what kind of
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly