burning at the stake; burning to death
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to revive; to come to oneself; to be restored to life
art; technique; means; way; trick; trap
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
copy; reproduction; replica; facsimile
simply; merely; only; solely
artificial; man-made; imitation; synthetic
the body; the flesh; the outer man; one's physique
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
crazy; mad; devoid of reason
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
inspection (for compliance); investigation (tax, etc.)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
in one's lifetime; (while) in life
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
murder; killing; murderer
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
pretext; history; past; according to ...; ... says
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
striking; remarkable; considerable
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
final; eventual; ultimate
but; however; provided that
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den