demand; firm request; requisition; requirement; desire
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
situation; (present) state of affairs; circumstances
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
interest; rights; concession
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to steer a ship; to manage; to take command; to take the helm
difference (of opinion); strange; odd; different
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
reaching the shore; docking a boat
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
several people; some people; a few people; a number of people
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
than; rather than; instead of; from; out of; except
else; in addition; besides
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
choice; selection; option
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
method; way; manner; process; procedure; means
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how; in what way; how about
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to ask a question; to begin to ask a question