tatami mat; Japanese straw floor coverings
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
being together; going together; matching (clothing); going together
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to take the form (of); to assume a shape
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
soon; shortly; before long; nearly; almost
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to do one's best; to put forth every effort
to hide; to keep to oneself
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
marriage ceremony; wedding; nuptials
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to leave behind; to put off; to postpone
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
breathing of a sleeping person
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
then; well; so; well then
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to walk noisily; to walk loudly
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort