huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
bloodstained; bloody; covered with blood
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
why?; what for?; how?; by what means?
Lord; Highness; (arch.) you
your body; your health; yourself; you
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
blunder; bungle; clumsiness
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
disorder; confusion; violence; outrage; riot
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
inorganic matter; inorganic substance; inorganic compound
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
manner of using one's hands
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
single word; a few words; brief comment
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
going straight on; going straight ahead
stark naked; completely naked; nude
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
scene; spectacle; sight; view
limbs; arms and legs; body
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish