to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
setting (someone) to work; employment; using; causative
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
familiarity; intimacy; acquaintance
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
somewhere; in some respects; in some way
android; artificial human; robot
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
a few seconds; several seconds
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to drop into; to slip into; to let fall into; to slide (something) down
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
younger people; future generations
hey!; say!; I say!; I; me
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
great disaster; catastrophe; train wreck
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
control; check; restraint; inhibition
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
is not; am not; are not; isn't it?
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude