sweet voice; seductive voice
prognostic symptoms; after-effect
licking one's lips; licking one's chops
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
to kneel down on one knee; to genuflect
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
hairline at nape of neck; nape of neck
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
house; one's house; one's home; one's family
to make efforts; to take pains; to break a bone
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
from out of nowhere; from who knows where
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to apologize; to apologise
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
all (there is); as long as there is
to go by; to cross; to pass by; to flash across
leather shoes; leather boots
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
dying; death; dead; useless; damned
to spoil; to rot; to corrode
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of