very; greatly; immense; enormous; serious; grave
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
exceedingly; extremely; decisively
danger; peril; hazard; risk
to run away; to flee; to make off; to start to run away
had better ...; had better not ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to be uneasy; to be anxious; to fear
to cry; to weep; to sob; to howl
plural; multiple; several
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to push (something) against
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
drawing; picture; diagram; sight; scene
to kick (into something, e.g. a goal)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
encouragement (as an abstract concept); stimulation
key; lock; key (to a problem); clue
(Confucian) temple; church; sanctuary
centre; center; middle; capital; seat of government