to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to whip an egg; to scramble (e.g. an egg)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to beat (a drum); to pluck up courage
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
low flame (cooking); low heat; simmering
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
regulation; adjustment; control
self-confidence; confidence (in oneself)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
dependent on luck; matter of luck
have no choice; there is nothing but; no more than
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
the heat of food just after cooking
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
escape; flight; running away; elopement; fleeing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to smell sweet; to be fragrant