one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
time; hour; season; time of the year
to sleep like a log; to sleep deeply
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering
half awake and half asleep
to brighten; to grow light
to be entwined; to be involved
textbook; coursebook; schoolbook
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
society; public; community; social studies
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
herbal tea; herb tea; tisane
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
around the clock; day and night
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
older sister; elder sister
generic; general purpose; all-purpose
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
installation (esp. software)
professional shogi player; professional go player
number of ken (in length or breadth)
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
area of expertise; (one's) field; (one's) line
specialized AI; specialised AI
smart speaker (speaker with integrated virtual assistant)
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser