to bear fruit; to produce a crop
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
companion; follower; attendant; retinue
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to strike; to hit; to beat; to punch
accidental; incidental; occasional; casual
(turned out) all right in the end
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
fortunately; luckily; thankfully
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to smile (at); to grin (at)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
to stimulate; to stir up; to arouse
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
whereabout; about where; how much
to throw (strongly, violently, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
sincere; earnest; serious
front (of a piece of traditional Japanese clothing)
destructive power; destructive energy; destructive force
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
the same generation; coeval
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts