jpdb beta

fortunately; luckily

1

to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's

1

arriving at the present; present-day; to arrive at the present day

1

eighth day of the month; eight days

2

fourth day of the month; four days

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb

1

to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)

1

main force; chief object; mainline

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

about noon

1

in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another

1

to keep (a person) waiting

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

inducing; causing; triggering; giving rise to

1

instant message; IM

1

transceiver (send and receive)

1

sigh

1

large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period

1

blanket

1

to share

1

pitiful; pathetic; painful to look at

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

awaken

1

camping; campground; making camp

1

cooking; food preparation

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

1

plural; multiple; several

2

rugged; scraggy; angular; gnarled

1

premature; untimely (e.g. death); early

1

to walk noisily; to walk loudly

1

specialization; specialisation

1

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

1

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

2

hostility; animosity; enmity

1

escape hatch; escape door

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

to lean against; to set against

1

to slip out

1

very dim light

1

friendly; amicable

1

contact; contact lens

1

in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet

1

that kind of; such a

1

later on; subsequently; by and by; after a while

1

long distance; tele-

1