to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
something like ...; something called ...
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
being very forgetful; having a bad memory
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
close to the wall; alongside the wall
passage (of people, traffic); passing; common usage
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
string instrument; stringed instrument
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
detour; circumvention; turning movement
door (Western-style, car, etc.)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to clamour; to crowd; to jostle
whole; entirety; whatever (is the matter)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
hall; saloon; spacious room; reception room
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration