jpdb beta

to seclude oneself; to shut oneself away

4

face

1

to bow; to worship; to receive; to see

1

long life; longevity

1

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

eye; eyes; sight; vision; looking

1

looking or acting as if one owned the place

1

to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)

1

now; come (now); well

1

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

one's own room

2

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

1

good night

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

2

ten o'clock

1

night view; night skyline; nightscape

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

1

rate of increase (e.g. prices); rate of climb (e.g. aircraft)

1

a little

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

(a) little; somewhat; somehow

1

love of learning; desire for learning; passion for knowledge

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

prince; duke

1

marquis; marquess

1

count; earl

1

baron; Irish cobbler (variety of potato)

1

system; institution; organization; organisation

1

good night

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

crabbily; unsociably

1

one night; one evening; all night; overnight

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

2

high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

obstacle

1

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

1

family; members of a family

3

Christmas party

1

father

1

mother

1

late; slowly

1

to return; to come back

1

every year; yearly; annually

1