scrap of cloth; odds and ends
cutting (cloth, paper); judgement; judgment; decision
process; operation; stage of a process; progress of work
to shine brilliantly; to shine radiantly
appliqué (ornamental needlework)
ultimate; final; last; eventual
leaving behind; desertion; abandonment
one's own work; making by oneself
square measure; size (e.g. of land); area; surface
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
feeling of transparency; sense of translucence
to polish up; to shine up
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
hot-water tap; hot spring
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
restless; fidgety; in a hurry
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
inner; underwear; undergarment; innerwear
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
column of water; water column
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
a few minutes later; after a few minutes
in that manner; like that
superb view; picturesque scenery
foreign; abroad; overseas
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
calm; serenity; tranquillity; tranquility