glaringly; dazzlingly; blazingly
these guys; these fellows
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
inside one's heart; in one's mind
to make a speech; to address
very busy (person or thing)
when it becomes; when it comes to
present point (i.e. in history); at the present time
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
street; quarter; district; area
rank (of troops); file; column; formation
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
female private parts; female genitals
cooperation; collaboration
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
harming one's image; worsening of one's image
not caring; not giving a damn
rejection; expulsion; boycott; ostracism
to the utmost; to the best of one's ability
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to become clear; to be made public
the big two...; two major...; two main...
influence; power; might; strength; potency; force
strenuous effort; earnestness; seriousness
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
way; method; means; (technical) specification
tightly (packed); densely; closely; crammed
both; both sides; both parties
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation