to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to shake off; to throw off
shot; charge; blow; punch; home run; try
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
suddenly; all of a sudden; abruptly
perhaps; possibly; maybe; by some chance
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to explain adequately; to be accountable
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
thought; idea; conception
focus (e.g. photographic); focal point
wherein; therein; thereinto
high class; high grade; high rank; seniority
saliva held in one's mouth during times of tension
latch; clasp; catch; check; fastener
assertion; declaration; affirmation
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
rarity (esp. of collectables, trading cards, etc.)
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
discrimination; discernment; identification
to surprise; to frighten; to create a stir
while; during (the time when)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly