result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to become possible; to become able to (do)
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
sympathy; compassion; pity
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
being on duty; person on duty; one's turn
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
back off!; leave me alone!
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
slap (sound of a flat object continuously striking something); splash
head; chief; merit; strong point; superiority; major
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
one's mind; one's heart; one's intention
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
(one's) older brother; lad; sonny
joints; points (of a speech)
orphan; person without friends
death from cold; freezing to death
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
at once; immediately; without delay; promptly
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
on time; on schedule; punctually
headquarters; head office; main office
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
hook (esp. for clothing); hook and eye; snap fastener; press stud; hock (white wine)
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
knife-proof; slash-resistant