to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
dizziness caused by prolonged hot bath
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
six; six years of age; six o'clock (old time system)
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
travelling (a long and difficult journey) on foot; walking (all the way) across; travelling through; travelling all over (e.g. a country); visiting all the major locations (of a region, etc.)
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
false news; canard; fabricated news story; misinformation; fake news
(please) look; see; (please) try to do
contemplation; meditation
to shoot dead (with an arrow)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to cross; to go across; to go through; to cut across
becoming active; increase in activity
to ascend; to go up; to climb
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
analysis; analytical study; parsing; parse
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
nonchalant air; unruffled air
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
detached building; solitary house; room detached from main house
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)