to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
looking into distance; watchtower; distant view
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
weakness; debility; breakdown; prostration
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to continue to increase; to continue to mount
to smear with blood; to kill
greedy; avaricious; covetous
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
guest; visitor; customer; client; shopper
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
expansion; swelling; increase; growth
globular shape; spherical shape
clouds and haze; swarm (of people); throng; (flee) like the wind; (run) out of sight
equipment; device; installation; stage setting
a drop in the bucket; a drop in the ocean; pointless exercise; waste of time; (something that is) too little, too late; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
hall; saloon; spacious room; reception room
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
quick-tempered; impatient
to lose weight; to become thin; to wither away
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
skin; outer skin; integument; husk; hull; shell
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to attack and scatter; to argue vehemently
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
far away; far off; nowhere near; far cry
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
play; sport; fun; caprice; joke; jest