to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror
eyes mismatched in colour (color)
simple system; single-entry (bookkeeping)
ceremony honouring the spirits of ancestors (esp. the Bon festival)
sandwich filled with a fried cake of layered slices of ham
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
playing with a handicap of one rook or bishop
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
exceptional item; extraordinary product
Japan and Russia; Russo-Japanese
sword play; samurai drama
deployment of troops, equipment, etc. (in preparation for battle)
to put back in a good mood; to cheer up
used item; secondhand item; old; used; previous
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
ship's nationality; ship's country of registration
freshly squeezed (juice); freshly milked; freshly extracted
to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay
rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)
many-headed; hydra-headed; large-scale (e.g. breeding)
absolute amount; absolute quantity
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
hot water (for drinking); tea; bath; bathhouse
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
boiled octopus; person as red as a lobster
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling