to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
face; looks; vestiges; trace
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
colonnade; row of columns
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
colour; color; hue; tints
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
successive generations; successive emperors
one thin flat object; one sheet
to stop walking; to pause
magic sword; cursed sword
beautification; glorification
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
together; at the same time; same; identical
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
same room; sharing a room; occupying the same room
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
of course; certainly; naturally
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion