side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to raise one's head (esp. of a snake)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to knock down; to shoot down; to lop off
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
succession; continuation; series; sequence
power; might; authority; influence
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
flash (of light); glint; schiller
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
used item; secondhand item; old; used; previous
in accordance with; according to
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to hasten to join; to hurry to visit
pressure; clamping; tightening; fastening
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
inside; interior; inner part
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
helmet (of a warrior); headpiece
glaring (eyes); piercing; penetrating
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to use up all one's strength; to die