anchorage; anchoring; mooring
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
explanation; exposition; description; account; caption; legend
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
sign of a ship (e.g. through fog, silhouette, etc.); outline of a ship
to jump from one thing to another
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
dizziness; giddiness; vertigo
feeling; sensation; emotion; interjection
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to become used to seeing; to be familiar with
eardrum; tympanic membrane
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
consequence; outcome; result; blame
such ... as; or some such
suited figure; person in a suit
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
grandmother; old woman; female senior citizen
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
development; exploitation