to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
hateful; detestable; loathsome
(apparently) that's what it's like, isn't it
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
equipment; harness; fittings
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
throwaway; disposable; single-use
in that way; like that; that way
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to use and then throw away
together; at the same time; same; identical
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to stay (at); to stop (at)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
madness; craziness; insanity
very; greatly; exceedingly
imperfect; incomplete; faulty; defective
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
no more than; just; only; mere; goes no further than
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
sudden peal of thunder; thunderclap
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
pivot foot; emphasis; priority; focus
rotation (usu. around something); revolution; turning
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
hound; hunting dog; gun dog
left arm; left-handed (baseball pitcher)
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to exercise one's talent; to display one's ability
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
bursting and scattering; popping and being dispersed
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly