while; during (the time when)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to jump upon (a moving object)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
all day long; all the day; throughout the day
party; group; troop; one act; one action; one deed
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
will-o'-the-wisp; ignis fantuus
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
like this; this sort; this way
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to tower over the surroundings
production; output; turning out
biggest; greatest; largest; maximum
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
stern expression; severe expression; grim expression
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
deep inside; innermost place
(made of) stone; stone-built
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
book; volume; this; present; main; head
scale; scope; plan; structure
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to tear off; to strip; to rob
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
many times over; often; repeatedly; time after time
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
trace; vestige; mark; sign; evidence
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)