from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in that way; thus; so; so?
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
figure; form; appearance; dress; state; condition
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
spirit world; underworld; the next world
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
adds force or indicates command
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
now; the present time; just now; another; more
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
clothing; dressing; binding (of a book)