to hug; to clasp to one's breast
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to steal a kiss; to snatch a kiss
to stimulate; to stir up; to arouse
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
eternity; infinitude; immortality
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
never mind that; don't worry about that; listen up
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
towards; against; regarding; in contrast with
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
continuation; succession; series
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
(made of) stone; stone-built
simply; merely; only; solely
pride; dignity; self-respect
to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
fragment; one of the group or party
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox