body; physique; shape; form; substance; identity; field
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to send or direct a person to
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
ability; performance; efficiency
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to collapse into; to flop onto
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
shameless; infamous; disgraceful
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
springy (texture); doughy; elastic
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
night view; night skyline; nightscape
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to lay bare; to expose; to reveal
tone (of voice); manner of talking
to be perturbed; to be agitated
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
emotion; feeling; feelings; sentiment
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
stability; steadiness; equilibrium
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to have a cramp; to be pulled too tight
question; inquiry; enquiry