true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
class teacher; homeroom teacher; form teacher
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
remote control; remote operation
stealthily; secretly; in secret
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
thick (of a liquid); muddy; gooey
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to feel oneself indebted to
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
school building; schoolhouse
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
performance of one's official duties
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
protest action; protest movement
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
public morals; discipline; rules governing social behavior
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
prohibition; inhibition; ban
dismissal (from a post); discharge; removal
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
cannot be helped; unavoidable
false charge; false accusation; misrepresentation
to take a breath; to take a short rest
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
unfairness; injustice; partiality
(your, his, her) daughter
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
obstinate; stubborn; headstrong
want to ... do something; would like to ...