whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
vacant space; aperture; gap; opening
(in gagaku or noh) middle section of a song
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
looking into distance; watchtower; distant view
(rock) crystal; high purity quartz
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
having a poor endgame; missing at the last turn
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
rouge (esp. lip rouge); lipstick
strongly; violently; quickly; suddenly
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to depend (on the situation); to be handled case by case
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mwahahaha (evil laughter)
snakelike; snaky; serpentine
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
will; volition; intention; intent; determination
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to put one's strength into
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
putting into operation; invocation