jpdb beta

to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground

1

novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic

3

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

to be bloodcurdling; to be ghastly

2

to hate; to dislike

2

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

2

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

breakfast

1

jam

3

flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)

1

antsy; agitated; irritated; anxious; vexed

1

detailed instructions

1

five o'clock

3

table manners

2

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

8

taxi

35

to soil one's clothes

1

westering sun; setting sun; afternoon sun

2

taxi rank; taxi stand

1

the scruff or nape of the neck

1

trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess

1

finally; after; following; at the end (of)

5

glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy

1

to single out

1

high-class restaurant; high-end store

1

appointment

3

whereabouts; place where one is; position; location

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

casual

1

hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole

7

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone

1

parent and child

8

(being) by oneself; with no outsiders present

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

2

to comb out; to brush; to untangle; to unravel

1

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup

1

to contract a disease

1

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

3

hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter

2

fish-based cooking; fish dish

1

fish

2

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

rebellious; defiant

1

tomato sauce

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

2