profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
self-torturing; masochistic
breaking down; defeating; abolishing
these guys; these fellows
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to keep (a person) waiting
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
remembrance; recollection; recognition
back street; back alley; off-street
to bring (somebody into a place); to lead into
to wind around; to wrap around; to coil around
serious wound; serious injury
to escape death; to be saved from death
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
scoundrel; rascal; villain
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
abduction; kidnapping; kidnaping
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
impudence; cheekiness; impertinence
to give directions; to issue instructions
after that; afterwards; thereafter
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
clear; obvious; evident; bright; light
regarding; in; to; towards; with regards to
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to grow weak; to become weak; to lose strength
having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
to be hesitant; to feel timid
at once; immediately; right now
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
intelligence or information network