jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
(starting) from nothing; from scratch
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
immediately; right away; at once; easily; readily
to bare one's fangs; to snarl (at)
anyone; anybody; everyone; whoever
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
even so (expressing frustration, etc.); still
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to get slightly dirty (all over)
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
bad reputation; disgrace; unpopularity
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
strange; weird; odd; strange thing; strange person
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
you (when referring to one's equals or inferiors)
leakage; omission; oversight; I; me
to use and then throw away
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile
east, west, south and north
articles; supplies; parts
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun