no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
to grip; to grasp; to squeeze
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to well up; to burst; to arise
audience; spectator; spectators
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
apiece; each; at a time; piecemeal
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
shout of abuse; jeers; boos
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
difficult to ...; hard to ...
mercilessly; relentlessly; unsparingly
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to chip; to nick; to break; to lack
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to shake; to waver; to tremble
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
(direct) hit; hitting the mark
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to bite; to sink one's teeth into; to nip
companion; follower; attendant; retinue
shaking; jolting; shaking up (e.g. one's adversary); flustering (someone)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
all you have to do is; just; that's all
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
precision instrument or machine
contrast; antithesis; comparison