order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
sudden change; complete change
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
exactly the same; exactly as is; without any change
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to pull the trigger; to squeeze the trigger
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to thrust away; to send flying
almost; very nearly; only just; barely; just in time
skill; dexterity; master hand
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
proximity; nearness; soon; nearby
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
although I say; although one might say; although called
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
soldier; combatant; warrior
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
middle-aged man; Buddhist priest
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to stay calm; to keep cool
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
moment by moment; hour by hour
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
reflection; reverberation; reflex; reflexes
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to let out a cry; to break forth
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
counter for choices, options, etc.
suffering; distress; hardship; trial