effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
dissolute mind; hardened heart
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
black sheep (of a family); ostracism
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
evil spirits of rivers and mountains
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
premature death; untimely death; dying young
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
refusal; rejection; denial; veto
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
inconvenience; inexpediency; unhandiness
sympathy; empathy; response
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
curiosity; inquisitiveness
garden; yard; courtyard; field (of action); area
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
slowly and quietly; smoothly
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon