jpdb beta

drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)

1

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

1

anywhere

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

flight; elopement

1

blanching; bleaching

1

most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place

1

annoying; provoking

1

to be out of breath

1

interval; break; pause; spare moment

1

pursuer

1

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

1

trespasser

1

capturing alive (an animal or person); something captured alive

1

harm; injury; evil (influence)

1

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

lack of information; data deficiency

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

2

walk

1

to bite and tear; to bite a hole in

1

assassination

1

boy; son; baby boy; young man

1

going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachigokko; Japanese children's game

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

to detest; to abhor; to loathe

1

calamity; disaster; accident

1

to shoot (arrow, bolt, dart)

2

literally; to the letter; literal

1

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

1

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)

1

pacifism

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

2

to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced

1

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

another (person); the other person; one more (person)

1

to attract attention

1

otherwise; or else; if not

1

method; process; manner; way; means; technique

3

to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open

1

conclusion

1

begging for one's life; pleading for one's life

2

last ray of hope; only hope

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

1

coffin; casket

2

long visit; overstaying

1