clash of minds (between friends); discord; emotional conflict
to cut; to slit; to cut open
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
small household fly (e.g. fruit fly)
continental; calm; not worried with unimportant details
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
wind-wrought pattern on the sands
living up to one's reputation
eschatology; doomsday theory; apocalypticism
hobby friend; friend gained through common interests or personality
sacrifice; sacrificial animal
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
defense capability; defence capability
to speak sharply; to sharpen one's tone; to raise one's voice
with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant
the five festivals (January 7, March 3, May 5, July 7 and September 9)
individual lesson; tutorial; one-on-one instruction
three primary colors (colours); trichromatic
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
to make a person sweat for it
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
to fight with swords; to cross swords
with a scraping sound; with a scratching sound; with a crunching sound (while eating)
baby face; childlike face; babyface (in pro wrestling); face; good guy
disdaining everybody; not caring an ounce about other people's feelings
to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious
centre line; center line; central line