back; rear; background; behind the scenes
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
rough; crude; sloppy; miscellaneous
power; might; authority; influence
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
indescribable; having no way to express
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
several people; a few people
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
openly (unashamedly) in broad daylight
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to shake one's head (in denial)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to be conspicuous; to stand out
(one) matter; (one) item; (one) case
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to be noteworthy; to be worthy of attention
major incident; major happening; big scandal
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
notice; attention; observation
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly