company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
hero; the brave; man of valour (valor)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
Satou Kazumasa (1932-1991.10)
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed
very good luck; excellent fortune
rise and fall; ups and downs
inheritance; bequest; legacy; heritage
Itou Masanori (1948.10.22-)
Yamamoto Isoroku (1884.4.4-1943.4.18)
late autumn (fall) windstorm in the countryside; typhoon, esp. one that blows from the 210th to the 220th day of the year; name of the 28th roll of the Genji monogatari
story; tale; narrative; account; fable; legend
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
reality; real state of affairs; true state of affairs; true form of all things as they are; ultimate reality
essence; true nature; substance; reality
(Russell) snowplow; track-clearing vehicle; carving a trail through deep snow (by foot when mountaineering)
site (usu. website); sight; payable on sight
favour; favor; obligation; debt of gratitude
aforementioned (statement); preceding; at right
electronic book; e-book; electronic banking; electron beam; exchangeable bond