echo; reverberation; response; reaction; repercussions
summer cloud; summer clouds
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
to compose; to put together
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
Identification, Friend or Foe; IFF
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
mutually; with each other; reciprocally; together
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
gunfight; exchange of shots; firefight
back; rear; background; behind the scenes
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
considerable; great; important; significant; a big deal
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
far sight and deep design
in the face of the enemy; before the enemy
successively; one after another; sequentially; one by one
extremely dangerous; full of peril
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
(direct) hit; straight shot